博洛克文学>历史>没有名字的玫瑰 > A4:爱情之墙
    不知小玫後来如何翻译罗伯特.佛洛斯特的〈修墙〉?尤其是意义深远的那两句。我再度从坍塌的回忆篱笆墙下爬了出来。今天晚上不但犯头痛,还老是想起过往种种,心不在焉又难以入睡。

    时钟短针悄悄地走到凌晨两点,老旧社区的时空停滞感在深夜特别明显,遗世的氛围随夜sE染满整个社区。「说不定此刻老婆婆杵在公园里,去找她谈谈心事或许是个另类好选择。」我向熔岩灯诉说此处的「都市传说」。

    我竟然开始有点期待老婆婆能给予Ai情困惑上的建议:「究竟是要修补即将崩塌的Ai情之墙,或是打破目前藩篱,让彼此重新获得自由?」向鬼魂请教Ai情谘商恐怕也是人生难得的经验─即便是「鬼打墙式」的解答,或多或少也能得到心理上的抒发吧?

    「不要离开我。」耳际传来轻声梦呓。

    我回头望向小妞,依然是她的梦话,然而美丽脸颊却挂着潸然泪痕。一颗泪珠,一不小心又蹦了出来,今晚的她也有点古怪。「对不起,让你伤心了。」心中默念未能说出口的话语,长叹一口气来掩饰自己的软弱。

    「英文的za,不就是makelove制造Ai情吗?」她曾在交往初期这麽说。旋而跨坐在我身上,富有韵律感地摇动,无法控制的喘息声越来越大,我卖力进入彼此最深的领域,努力制造属於我俩的Ai情。

    如今,娇嗔喘息声在耳边盘旋,缓缓埋进她的T内,激情释放彼此「形而下的Ai」,用力r0Un1E着x部却感受不到她的心跳,也无法达到心灵上ga0cHa0。Ai情再也无法制造生产,我看不见r白sEYeT中的浓烈真挚Ai情。

    脑中浮现诗人辛波丝卡的〈云朵〉诗句:

    要描写云朵

    动作得十分快速—

    转瞬间

    它们就幻化成别的东西。

    它们的特质:

    形状,sE泽,姿态,结构

    绝不重复。

    是不是我们的Ai,在转瞬间已幻化成别的东西,那是激情缠绵也无法回复的状态。面对彼此改变,我们的动作都不够迅速,没能跟得上对方步伐?我们选择X遗忘某些不愉快记忆,好让彼此得以假装顺利携手前进,事实上,越来越多的包袱压得彼此无法喘息?

    在〈云朵〉之下,每段恋情是否也是如此?甚至步入婚姻後,彼此的Ai情在一张合约下,是否就能确保当初的形状sE泽与结构?答案当然是「不可能」。既然如此,人们拚命辛苦筑起Ai情之墙,圈住两人世界的意义到底是什麽?

    「Ai情,是最迷人的符号。」始终无法解谜,才会如此x1引人。

    我想起大学时读过的一本艰涩《玫瑰的名字》,书页末尾最後一句是:“statrosapristinanomine,nominanudatenemus”这句拉丁文的意思是:「昔日玫瑰的一切存在於它的名字中,我们现在拥有的只是个名字。」这是个美丽的错误却又恰如其分的最佳诠释。

    作者安伯托.艾可UmbertoEco想要表达「玫瑰」已代表太多意义,多到无法指涉特定事物,但本T终究是那朵花,它的芬芳气味、sE泽与美丽,一切却只存在於过往的本T之中,现在的名字─玫瑰─本身似乎已不具任何实质意义,使得枯萎凋谢的玫瑰徒留其名。